a curated guide to the best tools, resources and technologies for data visualization